[일반] 스트라드 번역 도움좀ㅠㅠ

[익명(184.64)]

he is the ancient, he is the land 이거 어떻게 간지나게 번역 못하냐ㅠㅠ? 

그는 옛것이고 그가 곧 이 땅이다?

[익명(210.123)]

그는 태초이자 대지였다?

[익명(184.64)]

오 이거 좋다 ㄱㅅㄱㅅㅠㅠ

[익명(223.39)]

그는 영지의 역사 그 자체이다