[일반] 정발없음 vs 티알클 하면 티알클고르지

[익명(223.62)]

일단 번역조무사라도 한국어로 써있으면 부담감이 95%내려감

티알판이 여유 넘쳐서 티알클이 안하면 다른 회사가 내준다 이런거면 몰라도

존나 좁아서 티알클이 안하면 다른데서 내줄 가능성이 없다시피한데

걍 병신같이 나와도 나오는게 더 나음

팀원 꼬득이려고 번역기 써가며 룰북번역중인데 머가리 터질거같다 ㅅㅂ

[익명(59.25)]

티알클에 대한 반감이야 당연히 있지만, 번역본이 있고 없고 차이는 당연히 엄청 크지...우리 팀도 일부 영어 번역해가면서 하는데 매번 시간 소비 엄청남. 그나마 팀에 영어 할 줄 아는 애가 있어서 뻐팅길 뿐... 물론 티알클이 잘했다는 건 아님.. ㅎ

[익명(221.146)]

물론 그게 패이지마다 양손에 안들어갈정도의 오류를 뿜지않는다면 말이지.

[익명(210.126)]

티알클은 소비자 수준에 맞는 제품을 내놓았을 뿐이니 죄가 없다

[익명(223.62)]

게임 플레이에 지장줄 정도라던데