이거 스톰킹 3챕터가 번역의 거의 절반 이상을 혼자 차지하던데
대충 내용보니까 주변 지역 설명+각 지역별로 있는 인카운터 같은 설명이더라고?
근대 이게 전 챕터 내용보니까. 결국 전 챕터에서 선택한 곳으로 이동하는 방식인거 같은데
내가 지금 판델버에서 이어서 하기 때문에 트라이보어로 직행할꺼란 말이지? 그럼 거기서 받는 퀘스트랑 이어지는 지역만 번역해도 되는거지?
이거 스톰킹 3챕터가 번역의 거의 절반 이상을 혼자 차지하던데
대충 내용보니까 주변 지역 설명+각 지역별로 있는 인카운터 같은 설명이더라고?
근대 이게 전 챕터 내용보니까. 결국 전 챕터에서 선택한 곳으로 이동하는 방식인거 같은데
내가 지금 판델버에서 이어서 하기 때문에 트라이보어로 직행할꺼란 말이지? 그럼 거기서 받는 퀘스트랑 이어지는 지역만 번역해도 되는거지?
안할 부분이면 번역할 이유가 있냐
오키오키 다른 부분에 혹시 모르면 안되는게 있나 해서
그 전 내용이 없으니까 연결고리는 GM이 적당히 각색해야 하긴 하지만 번역까지 할 필요는 없을듯
어차피 트리보어에서 목적지까지 갈수있는 길이라는게 뻔하다