[일반] 열린 손의 길은 웃기긴 하네ㅋㅋㅋㅋ

[익명(39.7)]

아니 멘딩을 전음 따위로 번역한 놈들인데

적수공권 이런 번역도 아니고 열링 손의 길 무엇

- dc official App

[익명(223.39)]

멘딩이 아니라 샌딩아님? 멘딩은 수리일걸

[익명(39.7)]

아 맞다 샌딩 멘딩 잘못씀 - dc App

[익명(211.243)]

개수문으로 하려다가 너무 무협씹덕같아서요 ㅎ 하고 그렇게 번역했다고 설명해놓은 글 있었음

[익명(121.143)]

대체 왜 가장 무협스러워도 될 지점에서만 겸양하는거냐? 넌 이게 이해가 가냐? 다른 부분은 온통 한자어로 무협향취 투성이구만 왜 시발 무술기공 중국권법 익힌 새끼만 무협에서 면제시켜주는거야?

[익명(211.243)]

블래스트 건도 그렇고 이새끼들은 지들 책도 한번 안 들춰 본 새끼들이라 사고방식을 이해하려고 하면 안됨

[익명(222.110)]

레알... 좀 무협스러워도 몽크니까 그러려니~ 하고 넘어갈 수도 있을텐데 정작 주문 이름들이 더 무협스러운 이유가 뭐여...