내가 판델버에서 시작해서 판델버 끝나고 트라이보어로 직행하는 루트를 번역중인데
원래 3장까지는 큰 목적없이 퀘스트정도만 이어가는 수준인거임?
판델버 끝나고 트라이보어로 감- 트라이보어 거인습격후 NPC에게 퀘 받음- 퀘 해결하러 감
수준인데 뭔가 아직 거인들이랑 뭘 하자라는 내용이 안나와서 ;;;
아니면 내가 앞부분 번역 안하고 넘긴거에 큰 목적 같은게 따로 나와있음?
내가 판델버에서 시작해서 판델버 끝나고 트라이보어로 직행하는 루트를 번역중인데
원래 3장까지는 큰 목적없이 퀘스트정도만 이어가는 수준인거임?
판델버 끝나고 트라이보어로 감- 트라이보어 거인습격후 NPC에게 퀘 받음- 퀘 해결하러 감
수준인데 뭔가 아직 거인들이랑 뭘 하자라는 내용이 안나와서 ;;;
아니면 내가 앞부분 번역 안하고 넘긴거에 큰 목적 같은게 따로 나와있음?
그거 아마 4~5장부터 거인쪽으로 쭉쭉 진행될걸? 내 기억엔 그런데 - dc App
아 그래? 지금 3장 보는데 솔찍히 그냥 각 도시 설명만 나와서 4장으로 어떻게 연결되는지 감도 안옴;;;
어... 지금 번역중이라고 하니 어디까지 설명해도 되고 설명하면 안될지 잘 모르겠는데, 그게 페어룬 전역에서 거인들이 사고치기 시작한거라 원래 캠페인 북의 1/3정도는 각 지역들 설명하고 이제 트라이보어랑 골든 필드에서 자이언트 공격당하는 걸 보고 거인에 관련된 퀘스트를 받을더임 - dc App
음 그러면 일단은 3장을 다 해보면 되는건가.. 너무 많아서 트라이보어에서 이어지는 관련 지역만 번역하려했는데
ㅇㅇ 각 거인 군주들 설명 읽고 그 중에 싸울 놈 고르는 거라서 스톰킹은 책 전체 한번 읽어봐야함 일종의 오픈월드 형식에 가까움 숨겨진 악역도 있고 그러니까 함 꼼꼼히 읽는 거 추천함 - dc App
오호 스톰킹은 판델버에서 이어서 할 수 있는 시나리오인가보네?
대놓고 룰북에서 판델버 하고 이어하려면 어떻게 하라고 지정까지 해줌
앞부분 보면 거인들이 뭔가 하고 있다~ 정도 떡밥만 던져줌. 첨부터 플레이 했어도 플레이어들의 동기부여는 마스터 몫임. - dc App
3장까지 떡밥 던지다가, 3장 주요 인카운터에서 주요 NPC인 Harshnag 만나면서부터 본격적으로 거인 상대하는 그림.
2장 분기하고 3장의 샌드박스 형식 모험에서 마스터가 플레이어 동기 부여시켜줘야 4장 이후의 분기가 매끄럽게 굴러가니까, 결과적으로는 다 읽어보고 이거다 싶은 방향성은 대략적으로 잡아놓기는 해야...