[일반] 시노비 고류유파 번역 골때리네

[리츠베른(lizberne)]

팀에서 쓰려고 번역하는데

오래된 지명이 어찌나 많이 나오는지 고류유파 데이터는 스킵하고 룰 파트나 번역하고 싶다

[익명(121.135)]

일본인이 봐도 못알아먹는 룰 아닌데스웅?

[리츠베른(lizberne)]

전국시대 씹덕들이나 알아먹을 내용이 한가득

[익명(210.96)]

어차피 일본꺼니까 독음만 옮기면 되지 않음?

[리츠베른(lizberne)]

독음이 안 붙어 있는데 일본 어더메 있는 산 이름을 어떻게 읽는지 내가 어케 알겠음 ㅋㅋㅋ 하나하나 사전 찾아야지 - dc App