몇달 전에 영어 계약서 공짜로 풀 번역 한 적 있는데 용돈이라도 받아둘껄
[일반] 근데 영어 번역이 단어당 20원이냐 되냐?
캐피노(dldydrl99)
2020-06-18 15:46
추천 0
댓글 10
다른 게시글
-
TRPG 시나리오, 룰북, 서플리먼트 영문 번역 커미션 받고 있어요 [3][일반] 리리♥(gurps) | 20.06.18추천 0
-
뭐든 안 해보고 까는 놈들이 문제임 [9][일반] 익명(27.117) | 20.06.18추천 0
-
13시대 재밌어? [4][일반] 익명(samsung111) | 20.06.18추천 0
-
롤20 질문있다 [6][일반] 익명(49.170) | 20.06.18추천 0
-
토욜 정기팀 구인이 없길래 토욜팀을 만들었더니 [5][일반] 슬캣(112.170) | 20.06.18추천 0
-
이번에 초여명이 내는 13시대 재판본이 초판본보다 더 좋냐? [2][일반] 서더리(minist380) | 20.06.18추천 0
-
[망상] 베르세르크 가츠는 작가가 쩜오룰로 짜지 않았을까 [8][일반] 익명(121.143) | 20.06.18추천 0
-
아리안로드는 일어서적은 pdf없지? [2][일반] 익명(1.244) | 20.06.18추천 0
-
13시대 갬성이 딱 내 갬성인데 [9][일반] 익명(223.62) | 20.06.18추천 0
-
내가 DM으로 실친들이랑 댄디할때 너무 놀랐던거 [6][일반] 익명(49.166) | 20.06.18추천 0
20원 디게 싸게 하는 거임... 최소 2배는 넘게 받아야지
학생때도 두 배는 받았어요
맡긴 애도 계약서를 맡기냐 ㅋㅋ
우리 아버지 아시는 분 일 도와준거임....
무슨 말이 하고 싶은 거임
그냥 번역이 그렇게 비싼 줄 모르고 저녘 한 번에 홀랑 도와준거 아쉽다고
그게 좀 두껍고 빡셌거든 ㅋㅋㅋ
나중에 그 분이 단어 하나 잘못 번역돼서 거래처한테 고소당했다면서 양심 없이 따지지 않길 비셈 원래 전문 변호사한테 맡기는 거임
다행히 계약은 이미 끝났고 한국 파트너에게 대충 보여줄라던거라 그럴 위험은 없었다 오히려 잘 해줬다고 저녘 얻어먹었지 ㅋㅋㅋ
용돈 왜 안챙겨주나 했더니 저녁삿구나 ㅋㅋㅋ 다음엔 용돈도 좋다고 어필하길 바래