이렇게 찍은 책들을 한 번 파기한 다음에 나온 책의 번역이,
low quality, including translations that were poorly done and included inaccurate, missing, and offensive translations.
질 낮고 조악하고 잘못되고 누락되고 불쾌한 번역.
그래서 다신 얘들이랑 거래하지 않기로 함.
생각해 보면 이때가 마지막 찬스였다.
이때 저 책들 사람들에게 적극적으로 보여주면서 번역에 대한 얘기 듣고 고쳤으면 이렇게 되진 않았을 것이다.
하늘이 티알클에 마지막 기회를 줬는데 그것마저 날려 버림
국가의 망테크:참된 조언을 듣지 않는다
missing까진 번역실수 문제니까... 하는데 offensive에서 음 역시 티알클이다! 했다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ