[일반] 섀도우런 5판 1번 섹션 끝

[무너맨(sorita1)]

1. 불-> 한 번역임

2. 의역 많음

3. 폰트 바꿔봄 잘했지?

4. 약 450 페이지 정도 남음

5. 아...

6. 잘못번역된거있어서 뺐음 (humanis어쩌구저쩌구하는곳)

[한약중독자(hgh8401)]

번역추

[슬캣(220.120)]

개쩌네

[익명(27.117)]

혼자하는거임? 근성 대단하네 ㄷㄷ

[귀여운시키쨩(limjy3779)]

가독성 엄청 좋아진듯ㄷㄷㄷ

[익명(218.148)]

가독성 겁나 좋아졌고 수고많이했음

[모튼(121.146)]

22쪽 <모든것에는 값이 있다> 줄 간격이 갑자기 이상한데? 그것 빼고 대에에에에박

[무너맨(sorita1)]

pdf->word 파일 변환할때 잘못된걸거같은데 수정할수잇음 해보겟음

[Ssnack(pkj1652)]

오졋다 - dc App

[익명(1.240)]

팔면 돈주고도 살것

[익명(222.121)]

번역추

[페이스어뎁트(faceadept)]

고생 많이 했다. 근데 고생 더 해야겠네. Section 01: Life in the Sixth World는 화자가 고대 엘프인 할리퀸이라서 전부 반말이거든

[무너맨(sorita1)]

안돼... 어쩐지 은어가 많이 나오더라... - dc App