[일반] 카미가카리 영판 읽을만함?

[익명(211.210)]

덥크 영판은 개쓰레기던데

[익명(106.101)]

ㅇㅇ 읽을만 함

[니컬(cynicaltalk)]

주최자가 돈을 까먹었기 때문에 번역까지 구렸다면 총맞을 물건이잖아

[익명(221.152)]

오역이라기보단 번역어가 이상하거나 전혀 다른걸 번역어 통일시켜놓은 부분이 있었는데 그것만 조심하면 될듯 - dc App

[익명(221.152)]

종족 고를때 전사/범용/마법 타입이랑 칭호의 전투/범용/마도 타입이 별개 요소인데 영판은 이걸 같은 단어로 적어놨던것 같음 - dc App

[익명(221.152)]

전체적으로 일본어 원문을 알면 불편한데 딱 영판만 볼거면 신경 크게 안쓰이는 수준인듯 - dc App