[일반] 영어가 전혀 안된다고 한국어판 사지않아도 된다 생각함

[익명(112.146)]

왜냐면 크롬 자동번역으로 비욘드에서 룰북볼땐

어차피 이게 뭔소리지 싶어서 단어 복사하며 일일히 번역기 뒤져보게 되어있음

영어를 전혀 몰라도 뜻을 찾아볼 수 있지만 받아들이기에 따라 귀찮은 노력을 들여야함

그래서 정확하겐 영어 못하면 번역판 사라가 아니라 영어 못하면서 단어 하나에 몇분씩 매달리기 싫으면 번역본 사라가 맞는듯

- dc official App

[익명(49.168)]

한국 평균 영어교육 수준이면 전혀 안되는 수준인 사람은 거의 없을텐데 본인이 읽을 생각을 안하는거지

[익명(112.146)]

사실 난 그 영어교육 수준을 따라가지 않았어 - dc App

[나이트나이트(hero1469)]

있는 번역본을 버려야할 정도로 번역이 그렇게 심각해?

[익명(112.146)]

ㄴㄴ 샀으면 써야지 - dc App

[나이트나이트(hero1469)]

세상에 이미 존재하는 번역본을 무시하고 영문판을 사야할 정도로 번역이 그렇게 심각해?

[익명(112.146)]

ㄴㄴ 샀으면 써야지 - dc App

[소다팝(sideone)]

영어 되면 무조건 영판이 나음 근데 못하거나 번역하는게 너무 피곤하면 번역본 사셈