뭐가 더 좋음?
[일반] 비욘드 번역할때 파파고 vs 구글번역
익명(119.199)
2021-10-18 23:57
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
로그 호라이즌이랑 언성듀엣. 소개 좀 부탁. [7][일반] 카미네코(heroarias) | 21.10.18추천 0
-
댄디 뉴비 던전드래프트로 맵만들었는데 [4][일반] 익명(220.86) | 21.10.18추천 3
-
trpg 뉴비 도와주세요 [7][일반] ㅇㅂㅇ(58.123) | 21.10.18추천 0
-
패스파인더 2판 마스터링좀 주입시켜주셈 [1][일반] 익명(118.235) | 21.10.18추천 0
-
댄디 5판 캠페인 중에서 가장 댄디스러운 느낌 잘 살린게 뭐임? [4][일반] 익명(211.251) | 21.10.18추천 0
-
개인적인 간지/오그라듬 차이 [8][일반] 익명(125.180) | 21.10.18추천 7
-
중세 판타지 풍 각성 브금 추천좀 [3][일반] 재활용(beegun12) | 21.10.18추천 0
-
댄디 개발진들은 정말 십색기들임 [4][일반] 익명(112.146) | 21.10.18추천 1
-
혹시 5판 종족중에서 초능력 연관된 종족 있음?? [9][일반] 익명(106.101) | 21.10.18추천 0
-
간지하고 오그라드는걸 나누는 기점이 뭐라고 생각함? [7][일반] 익명(223.62) | 21.10.18추천 0
난 파파고 씀
"손번역"
왠만하면 파차고가 더 나음
난 구글번역이 잘 읽히더라, 느낌상 둘의 장단점으론 구글은 딱 있는거 그대로 말해준다는 느낌이라 직관적인데 이따금 말이 생략될때가 있다면 파파고는 이것저것 설명해주는 느낌인데 오히려 직관적이지 않아서 이해안감 - dc App
그래서 보통 크롬 구글 자동번역으로 읽다가 이해안되는 문장 따와서 파파고로 문장 해부해봄 - dc App