[일반] 5e 몽크 자비의 길 섭클을 뭐라고 번역해야 어감이 좋을까

[익명(112.146)]

오픈핸드는 개수문파, 4원소는 사대원소문파, 드렁큰은 취권문파 같이 ~문파 로 번역되던데

웨이 오브 메르시는 자비문파가 되겠지만..입에 착 달라붙지 않는다

무슨 문파가 제일 입에 잘 달라붙을까

[마우스빌런(39.7)]

대자대비문

[익명(112.146)]

대자대비도 생각해보면 그냥 짱 큰 자비란 뜻이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(211.208)]

애초에 클래스는 전투법 분류니까 문파는 그냥 다른 이름으로 설정해도 되지 않을까

[컬티스트(will970096)]

보리살타의 길 - dc App

[컬티스트(will970096)]

어땠거나 대승불교 쪽으로 이름을 생각하면 될듯 - dc App