[일반] 피트는 재주가 제일 적절한 번역인가?

[익명(175.215)]

난 재주보단 특기가 더 어울리는거 같은데..

아니면 둘 외에 더 좋은 번역이 있을까..

[익명(59.18)]

그럼 둘이 합쳐서 특주로 하자

[ROTARING(rpg7754)]

13시대 정발판은 특기로 번역했음

[ROTARING(rpg7754)]

로타쟝 개인 번역에선 6능력치를 근력 / 재주 / 건강 / 지능 / 통찰 / 매력으로 번역해서 재주는 못 쓰기도 하고 특기도 나쁘지 않은 듯 해서 역시 특기로 했음ㅋㅋ

[익명(pjm0602)]

특성을 선택하세요

[익명(211.234)]

특성, 하! 관대하기도 하지.