더블크로스 관련인데

원서에는 단수는 절사처리(소숫점 자리수 버림)한다고 되어있는데 영문판은 반올림(round down)한다 되어있는데 뭐가 맞는거임?

내가 빡대갈이라서 이해 잘못한거임?