[일반] 보통 네크로맨서라고 하냐 강령술사라고 하냐

[익명(211.170)]

댄디5 기준으로 시나리오 짜볼려고 하는데 이런 외래어 표기는 어떤걸 많이 쓰는지 모르겠음

너무 한국어로 바꾸면 와우처럼 될거같기도 하고..

엘리멘탈도 원소 생명체라고 하면 좀 이상해지는거같기도 하고

[익명(118.235)]

둘중 편하거나 분위기에 맞는거 쓰지 - dc App

[익명(211.170)]

흠 글쿠만 댄디5 한국어판 번역이 너무 중구난방이라 이런거 참고할 때 영 도움이 안되네 뼈 데몬이라든가.. 암튼 ㄳㄳ

[알바아님(118.235)]

난 둘 중 마음에 드는 걸로 함 ㅋ

[익명(183.96)]

데몬은 엘프 드워프 이런 종족 이름이라서 뭐...

[WG완비탄(gkem23)]

"글자수 짧은 거"

[익명(dltmdgnl1004)]

사령술사는 안쓰나