[일반] 한국에서 워울프의 triat를 삼위라고 부르는 사람이 있던가

[qws2(125.149)]

웬만하면 한국에선 원어대로 쓰거나 음역하는 걸로 아는데, 장작위키보다보니 triat를 삼위라고
해놓은 부분이 있더라. 아직까지 그걸 나말고 삼위라고 한 걸 본 적이 없었는데, 역시 사람생각은 어딜가던 비슷하구나 싶었음.

[소영이(136.152)]

TON OF DAMAGE

[ㅇㅅㄷ(117.111)]

힌두교의 브라흐마, 비슈누, 시바 셋을 일컫는 용어도 있나?

[소영이(136.152)]

톤스오브데미쥐

[ㅁㅁ(59.5)]

ㅇㅅㄷ/
https://ko.m.wikipedia.org/wiki/트리무르티

[ㅇㅅㅇ(117.111)]

사실 나무위키 해당 항목이 그걸 삼위라고 쓴 지는 꽤 오래됐음. 엔하 시절에 변신족 자체에 관한 항목도 없고 관련 항목이라곤 가루우하고 로키아 밖에 없던 때부터 삼위라고 되어 있었으니까.

[qws2(218.152)]

ㄴ역시 사람생각은 참 비슷한 것