예전에 난리났던 거 때문에 번역본이 없네...
일본어 히라가나도 못 읽는데 지금 어떻게 읽어봐야 하나 진짜 막막하다
트위터 쪽 찾아봐도 다 아는 사이들끼리 빡세게 조건 붙여서 공유하는 거 같은데 그럼 나같은 뉴비는 어디서 번역을 구하지...암담하다
일본어 히라가나도 못 읽는데 지금 어떻게 읽어봐야 하나 진짜 막막하다
트위터 쪽 찾아봐도 다 아는 사이들끼리 빡세게 조건 붙여서 공유하는 거 같은데 그럼 나같은 뉴비는 어디서 번역을 구하지...암담하다
그래서 난 못삿음...... 나도해보고싶은데 화남....
사질 말았어야지
번역기로 어떻게 해보려고 했는데 안되더라 그래서 번역본 찾고 있던 거고...
오픈구인할때를 노려서 해보던가
마스터도 번역을 직접한 게 아니라 배포받은 번역본을 쓰고 있어서... 그게 공유가 안된다더라 그래서 이펙트? 같은 경우는 직접 짜준다고 했는데 아무래도 아쉬워서 직접 해보려고 샀어... 한 분 쯤은 배포를 할 줄 알았는데 며칠이나 뒤져도 없어... 일일히 물어보기엔 뭔가 많고 그렇다고 번역기는 구려서 뭐라는지도 모르겠고...
파파고 찍을때 띄어쓰기 없애고 돌려
가진사람하고 친해질 인맥도 없어 직접 번역할 근성도 없어 공개구인에 들어갈 운도 없어 직접 찾아볼 노력도 안해 그래놓고 번역만 바라는거임?
덥크 얘기 나오면 꼭 이런새끼들 나옴ㅋㅋㅋ "조금만 뒤져도 나오는데 핑프새끼들 역겨워"스탠스 취하는 쿨찐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ