[일반] 발더스 3 한글화 해준거 보면...

[익명(114.203)]

혹시... 원댄디도 한글화 해주지 않을까...?

물론 돈법사가 한글화 크게 데이고 시장파이가 병신이라 안해줄거 같긴 하지만... 행복회로 돌려보는중

[ㅁㄴㅇㄹ(106.101)]

희망을 거는 방향이 잘못됐어... AI 번역기 성능이 더 향상되는 방향으로 거는 게 맞을 것 같음...

[익명(114.203)]

혹...호오오오오식 모르자너... 발더게 한글화 성공 경험으로 투자해줄지도

[ㅁㄴㅇㄹ(106.101)]

해주면 좀 편하게 읽을텐데...

[익명(114.203)]

행복회로 풀 가동중...

[익명(119.192)]

https://www.dndbeyond.com/posts/1669-change-to-supported-languages-in-d-d-product
판매량
안 나온다고 포르투칼어 번역 접는다는 기사인데 한국어는 가망 없지 않을까 함

[익명(112.156)]

일본에서도 '포르투칼판은 안 나온다고 걱정 많으시던데 일본어판은 나옵니다! 안심하시고 생TRPG업에 종사하시기 바랍니다!'라고 공지 띄웠더라

[둡붕이(montbest)]

게임 유통사하고 돈법사하고 다르잖아!

[익명(moral7138)]

5판은 국내 출판사(그게 하필 티알클)가 돈법사에 비벼서 판권 따낸 다음 그걸 조져놨으니까 돈법사 측에선 한국출판사에 대한 신뢰나 시장에 대한 기대가 땅에 떨어진 상태고 발더스게이트는 라리안스튜디오가 간 보다가 나중에 외주 맡겨서 비디오게임 전문 번역팀에서 해준 거라 전혀 다름...

[익명(61.39)]

발더스 한글화는 라리안에서 한거임 - dc App