던전 앤 드래곤의 주문 생각 탐지의 물질 요소는 동전 한 닢이다. 왜 하필이면 동전 한 닢인지 생각해본 적 있는가?





















샌드맨: 친절한 그들 (1996)


영어 문화권엔 "네가 지금 무슨 생각을 하는지 알 수 있다면 동전이라도 한 닢 줄 수 있겠다"라는 관용어가 있다.




위는 캠브리지 사전에서 발췌한 것이다.

'(a) penny for your thoughts'는 누가 아무 말 없이 한참 있으면 '뭔 생각하길래 조용히 있냐'라는 뜻으로 말하는 관용어이다.


생각 탐지의 물질 요소가 코퍼 한 닢인 것은 위 관용어에 기댄 농담인 것이다.
























그러니까 던전 앤 드래곤 세계에선 주머니에서 동전을 꺼내 만지작거리며 "네가 지금 무슨 생각을 하는지 알 수 있다면 동전이라도 한 닢 줄 수 있겠다"라고 말하면 상대의 생각을 읽을 수 있다는 것이다.(상대에게 정말로 줄 필요는 없다)


~ 끗 ~