Srd5.1기반인 4.2까지는
고마우신분들이 한글화해주셔서
초보자들과도 플레이가가능한데

이번에 업데이트된
Fvtt13용인 5.x버전이나
12버전용 4.3은
컴펜디움이 
구버전 legacy
신버전 modern으로 나뉘게되고
번역은 legacy에만 적용된다

Modern의 아이템이나 몬스터
캐릭터배경이나 종족모두 영어다
2024에서 추가된 무기 전문화룰이
Legacy 무기로는 적용이 힘들어서
결국 2014룰이강제된다

혼자서 어케어케 modern 한글화 작업한다고해도
만약 srd로만족못하고
Player handbook을 구입하게되면
추가되는 컨텐츠도 모두 영어다. 

그나마 웹으로 접속해서 구글번역시켜놓으면
한글로볼수있는데 그것도 한계가있어..

이번 fvtt v13판올림과 dnd5 판올림이
이뤄지는 이때 다시 한글화해주시는 팀이
나타날수있을까..