[일반] 소신발언) 마도사는 워록의 역어여야한다고 봄

[익명(pf8zrgqaxruh)]

와우의 영향으로 흑마법사로 번역되지만 그건 블랙위자드같단 말이야...

[익명(118.235)]

대신발언) 그치만 후원 받은 힘으로 마법 쓰는 주제에 어근을 까지자면 도를 닦는 사람인 도사라 불릴 자격이 있을까? 차력사가 적당한듯

[익명(118.235)]

까 -> 따 오타 수정하려다가 잘못 눌러서 바로 등록됐네

[익명(pf8zrgqaxruh)]

[익명(49.172)]

지금 워록이 흑마법사라는 단어를 이미 선점했는데… 댄디 로어에 레드위저드가 있는 것처럼, 새로운 로어로 블랙위저드가 나오면… 그때는 블랙위저드를 뭐라고 번역해야하지? ;;;;; - dc App

[익명(106.101)]

깜둥법사

[익명(118.235)]

검은마법사

[익명(118.235)]

니거위저드 - dc App

[익명(119.192)]

메이지 = 마법사 위저드 = 마도사 소서러 = 마술사 워락 = 흑마법사 이렇게가 적절할 듯

[익명(220.125)]

어디선 "마인"으로 번역했던게

[익명(211.196)]

그냥 계약자 하는게 낫지않나.