이제 하던 새 룰북 번역 마저 하러 가야지....