http://ko.ldmg.wikia.com/wiki/던전_고대문자



일단 중학교 때였나, 마야 문자 해석 과정을 다룬 다큐멘터리를 우연히 본 거 1시간.

(물론 이 경우는 과거의 일이니까 딱히 실제로 소모된 시간은 없다 해도 되겠지만,

내가 이런 걸 또 만들려고 하면 뭔가 찾아 읽고 봐야겠지...)


다큐멘터리에서 들었던 거 기억 잘 안 나서, 마야 문자에 대해 나무위키랑 네이버 지식백과 뒤져보는 데 30분.

(덤으로 이건 내가 어차피 텍섹으로 얼룩진 렉시콘, 출처 요구 같은 건 받을 리가 없겠지...

하면서 막 나간 거니까, 좀 더 '무언가 진지한' 걸 하려면 이렇게 자료 모으면 안 되겠지.)


맨 위에 인용할 중국어 문장을 친구에게 번역해달라고 부탁하는 데 10분.


오리온 자리 아래에서를 듣고 경건한 마음으로 인용할 구절을 찾는 데 10분.


부수 '⼚'를 어떻게 찾아야 하는지 헤매는 데 10분.




대충, 제아무리 언어학에 대한 지식이 나무위키에서 읽어본 것이 전부라고 하지만,

그래도 대한민국 평균 이상의 학력을 소유한, 평범한 지능을 가진 21세 남성이, 이런 농담따먹기 하나를 하기 위해서

순수하게 자료 찾는 데만 소모해야 하는 시간이 2시간은 됨.


그리고 이런 걸 마법 한 번 할 때마다 해야 한다면... 음...


대단한 거지.




아니면 세상 대부분은 나보다 한참 뛰어나고, 이런 걸 상식으로 만들어낼 수 없는 내가 유별나게 무능한 거거나.