[일반] 20주년판 번역해봐야

[익명(azdcfv)]

1WoD 4th 나오면 전부 나가리 되는 거 아닌가

아니면 4판도 번역할 생각인건가

[익명(223.62)]

4판이 망할 수도 있지...

[Deceiver(220.75)]

오닉스 패스랑 패러독스 인터랙티브에 판권이 찢겨서 좀 애매한 상황인데, 어쨌든 기념판은 나름대로 구판 기조를 충실히 이으려고 노력 중이라는 데서 나름의 가치는 있음. 솔직히 패러독스 인터랙티브에서 주장하는 One World of Darkness는 아직은 별로 신뢰가 안 가기도 하고.

[익명(119.204)]

하나된 깜깜세계가 룰을 아예 갈아치워서 갓룰이고 이상하고 모순되는 설정 이딴거 싹 갈아엎어서 설정충도 만족시킬수 있는 갓 룰북으로 출시된다면 20주년판은 전부 폐지행이겠지. 근데 그럴 확률이...?

[qws2(bhirava)]

통합룰을 만들 것 같으니 나오는 데만도 몇 년은 걸릴 것으로 추정된다. 그리고 구 화이트울프 관계자가 있는 오닉스 패스도 이꼴인데 패러독스가 하면 얼마나 개판나겠냐

[Deceiver(220.75)]

내가 봤을 때는 통합된 세계관을 만들기 전에 각 라인별로 갭이 큰 테마들을 어떻게 체계적으로 조율해줄 수 있는지가 문제임. 안 그러면 공통의 세계관은 만들어도 서사방향성의 결여 때문에 갖고 놀기가 더 힘들어질 수도 있음. nWoD 초기에 크로스오버 지역 세팅 내놨을 때 나온 불만도 대체로 그런 거였고.

[qws2(bhirava)]

아니면 이러저러 해보려다가 제풀에 자빠져서 20주년만 살아남을지도 모르고.

[Deceiver(220.75)]

잘될지 안될지는 일단 기획방향성을 놓고 봐야지. 물론 돈이랑 사람 갈아넣으면 대체로 좋은 게 나오기는 하지만, 반드시 그런 건 아니니까. 일단 뭐 정보 풀릴 때까지 기다려봐야지. 아직은 기대를 품게 할 만큼 나온 얘기도 없어.

[Deceiver(220.75)]

그리고 20주년 기념판은 어디까지나 기념판이고, 쟤들 하는 짓 보면 좀 "아직 이 팬덤에서 돈 끌어낼 수 있나 없나" 간 보는 느낌이 있음. 패러독스 인터랙티브랑 같이 4판을 내든 따로 뭔가를 하든 20주년 기념판 라인이 그리 길게 가지는 않을 듯함. 기념판이잖아, 애초에.

[qws2(bhirava)]

ㄴ딱 떠오르는게 WOD온라인 만든답시고 애쓰던 거 비슷해보여서 미래도 그렇게 될 것 같아 그냥 무덤덤.

[니컬(223.62)]

요새 역설사는 걔들 게임 DLC로 완성하는 거 생각하면 영...

[qws2(bhirava)]

갑자기 크킹팬인 친구가 파라독스는 글로란사 배경으로 크킹 비스므레한 게임 하나 만들어봐도 되겠다 싶다고 했던 것이 떠오름. 크킹 얘기 들어보니 나도 꽤 그럴싸하구나 싶었고.

[니컬(223.62)]

괜찮긴 하겠네

[익명(azdcfv)]

4판 기대하고 있었는데 댓글 보니까 급 불안해지네;;

[Deceiver(220.75)]

걍 리바이즈드나 다크 에이지 해. 난 20주년 기념판 룰도 미덥잖은 구석들이 좀 있어서.

[qws2(bhirava)]

난 정작 파라독스 게임은 지나치게 매크로한지라 영 취향은 아님...

[Deceiver(220.75)]

게임 얘기가 나와서 말인데... 다크 에이지 뱀파이어나 인퀴지터 하기 전에 윗쳐 3은 해보면 도움 많이 될 듯함.

[qws2(bhirava)]

ㄴ3차원 카드가 읎읍니다...

[익명(119.204)]

하나로 만들었답시고 초자연체들로 크킹하는 겜 내놓는거 아닐까ㅋㅋ

[qws2(bhirava)]

ㄴ시발ㅋㅋㅋ