이제 한국 룰북출판사들의 존재의의를 고심해야할것
[일반] 룰북 pdf 번역의 시대가 왔다...!
익명(110.70)
2016-11-16 14:57
추천 0
댓글 2
다른 게시글
-
고닉추천표시제 도입후 드러난 사실 [12][일반] 익명(223.62) | 16.11.16추천 16
-
근데 디앤디는 왜 엘프랑 드워프 사이가 나쁘냐? [3][일반] archrite(archrite) | 16.11.16추천 2
-
인간, 엘프, 드워프 셋은 이미 톨킨 선생이 비극성 정립하지 않았냐[일반] 고닉(121.133) | 16.11.16추천 1
-
아내가 권력욕심을 내면 남편까지 망하고 집안 말아먹는다. [3][일반] 익명(110.70) | 16.11.16추천 4
-
글삭튀까지 나오고 지랄염병이 아주 코미디구만. [1][일반] Loodiny(a0258369a) | 16.11.16추천 1
-
겁하 [1][일반] 익명(223.33) | 16.11.16추천 0
-
피터잭슨판 킹콩에 썬리스 씨 섞은 느낌의 PBP [2][일반] fishy(lemonfish360) | 16.11.16추천 1
-
ㄴㅇㅈ)이거 턀갤의 dasff=상 본인 맞음? [12][일반] Loodiny(a0258369a) | 16.11.16추천 2
-
D&D 종족들에게 WoD 처럼 비극적 테마를 부여하면 어떻게 될까. [14][일반] 셸먼(ds62hg) | 16.11.16추천 0
-
댕댕이에서 로닌은 [6][일반] 익명(112.173) | 16.11.16추천 2
딥러닝 적용 번역 돌려봤는데 아직은 부족한거 같긴함. 예를 들어 같은 단어라도 문맥 다르다고 전혀 다른 단어로 해석했던지. 원문 자체를 어느정도 알고 있어야 읽히는 수준. 물론 이전보다야 낫지만서도.
사놓고 방치한 영어 룰북을 써먹을 때가...