[일반] 구글 딥러닝 번역 계속 쓰다보니까 한계가 뚜렷함...

[익명(220.78)]

몇개 문장은 의외로 깔끔한거 보고 신세계가 왔다고 생각했었는데...

하면 할수록 자잘한 오류도 나타나고 그러다가 치명적인 오류도 나타나고 어떨땐 아예 문장이 안되고...

갈길이 멈....

아직은 사람뇌에 멀었다...........

[익명(112.184)]

오역기가 번역기로 용된게 포인트라고 본다

[레비킴(gleseda610)]

힘세고 강한 아침!

[익명(221.151)]

그건 실수하면서 개선해나가는물건이지 처음부터 굉장한게 아니니까.

[익명(175.223)]

문장부호, 엔터, 띄어쓰기 등 잘했는지 확인. 그러도고 한계가 있는건 아직 과도기니까 그런거지만.

[익명(222.110)]

아직 인간 레벨 아니라고 했음. 시간 지나면 더 좋아지겠지