나쁜점은 이러이러한걸 고치면 더 좋다.까지 설명해야 피드백인거임이거 모르고 걍 지맘에 안드는거만 마스터한테 계속 털어놓는 사람 있었는데옆에서 보고있으면 어이없더라고ㅋㅋ그래놓고 지가 무슨 마스터 감별사 된듯이 자기랑 같이 안해본 마스터 보면자기한태 피드백 함 당해보셔야ㅎㅎ이러는데 진짜ㅋㅋㅋ피드백이 뭔 뜻인지도 모르는듯
자기한태 피드백 함 당해보셔야ㅎㅎ -> 이건 진짜 병신같군....
피드백이란 하이템플러 기술로서 마나를 0으로 만들고 현재 마나량 만큼의 데미지를 주는 기술이다
'환류'라고 고쳐쓰면 어떨까?
자기한테 도장받아야한단건 도대체 뭔...
피드백은 다크아칸 기술아녀?
감별사는 병아리 감별사가 있어요
감별사를 영어로 하면 sexer
니컬 // 환류는 스타2 기준 번역명이고 스타2는 스타1보다 덜 유명하니까 아무도 못알아듣는 조크가 될 가능성이 높다.
근데 피드백 다크아칸 기술이야?
스타크래프트에선 다크아칸 기술이고 스타크래프트2에선 고위기사 기술이었다. 그랬다, 니컬 당신이 옳소.
되먹임이라는 좋은 번역 놔두고