영문으로 이름이 전혀 다른 카드가 동일한 이름이라거나, 재판된 카드의 이름이 이전과 다르다거나. 이건 한국만의 문제는 아니고 나라마다 오역이 조금씩있음.