[일반] 파라노이아 주문했는데 이거 뭔상황이지

[유동(112.164)]

>>>Can you tell the difference between the special Ultraviolet Kickstarter Editions and the Paranoia Box Contents on the homepage?

 

We have not posted the retail edition yet – you will notice it on the web site when we do!

대강 번역하자면 스페셜 UV킥스타터 에디션이랑 홈페이지에 올려놓은 상품이랑 뭐가다른지 물어봤는데

홈페이지에 올린게 없다는거 같은데 뭔상황이지

http://www.mongoosepublishing.com/rpgs/paranoia/paranoia-box-contents.html

[유동(112.164)]

번역기 돌리면서 열심히 메일보내면 3분안에 답해주다가 홈페이지 주소 메일로 보내니까 답장이 안온다

[유동(112.164)]

메일보낸지 50분가까이 되가는데 아직도 답이 없다

[유동(112.164)]

답장기다리기 지친다 자야겠다

[매드(dltkddnjs199)]

아마 그거 킥스타터 홈페이지에 보면 중간에 "Box Content"라는 굵은 글자가 있을텨. 간단히 번역해보자면 Box Content는 플레이어 가이드, 게임마스터 가이드, 샘플 미션, 오브젝트/상황 카드, 특별 다이스, 그리고 각종 서식들이 들어 있고, UV 스페셜 에디션은 거기에 플레이어 가이드 PDF, 게임마스터 가이드 PDF, 샘플 미션 PDF, 뮤턴트 능력과 비밀결사 서플리먼트가 추가된 것 같네.