한문장 읽고 가다듬고 부드럽게 치환하다가 얼마전 조율한다고 만난뒤로 처음 구글 번역기를 싸봤는데 성능 좋더라...
번역기 돌리고 문장 한번읽고 다른부분 교정만하면 끝이네; 문제는 편한건 좋은데 속도는 그대로임 ㅎㅎ
댓글 5
편하면 속도도 오르기 마련이니까... 후, 사이버 펑크의 시대...
聖그로OG(stglorianaog)2017-06-27 21:06
특이점은...온다...
ㅇㄴㄹ(gkffka)2017-06-27 21:08
특이점오고 일자이 다 뺏기고 국민 할당제로 엔터테이먼트 만들면서 연금받고설고싶음
ㅇㄴㄹ(gkffka)2017-06-27 21:09
완전 신난다. 인간은 엔터테인먼트 기술로 타인을 즐겁게 할 수 있는 능력 여부로 판단을 받아서, 총량이 낮으면 ZAPZAPZAP 당하는 거지. '아 나는 노래도 못하고 얼굴도 안 되고 몸매도 안 되고 전투력도 없으니 가수도 배우도 AV도 스너프도 못 찍겠다 RPG 마스터나 하자. 할당량 채우기 힘들어도 이게 시인보단 생존률 높대'
편하면 속도도 오르기 마련이니까... 후, 사이버 펑크의 시대...
특이점은...온다...
특이점오고 일자이 다 뺏기고 국민 할당제로 엔터테이먼트 만들면서 연금받고설고싶음
완전 신난다. 인간은 엔터테인먼트 기술로 타인을 즐겁게 할 수 있는 능력 여부로 판단을 받아서, 총량이 낮으면 ZAPZAPZAP 당하는 거지. '아 나는 노래도 못하고 얼굴도 안 되고 몸매도 안 되고 전투력도 없으니 가수도 배우도 AV도 스너프도 못 찍겠다 RPG 마스터나 하자. 할당량 채우기 힘들어도 이게 시인보단 생존률 높대'
사이버펑크도 바이오펑크도 가라, 이제는 엔터테인먼트 펑크의 시대...!