[일반] genius:the transgression의 번역은 뭐가 좋을까?

[에스s이e(tg0098)]

Genius야 다 알거고

Transgression은 불법이나 규칙 위반, 죄를 뜻하는 말인데.

입에 착 달라붙으면서도 드립성 있는 단어가 뭐가 있을까?

[Loodiny(a0258369a)]

너고소?

[으으시발(potatos)]

천재:철컹철컹

[셸먼(ds62hg)]

딱히 드립성이 안떠오르네.

[roqur(66.249)]

똑똑이 : 철컹철컹 어떠냐

[dd(220.126)]

똘똘이:은팔찌

[roqur(66.249)]

시바 철컹철컹 선수뺏김ㅠㅠㅠㅠ

[tkak(223.131)]

통빡:더 뺑끼

[roqur(66.249)]

똘똘이 전자발찌가 좋겠다

[아듀레이(121.64)]

천재: 선을 넘다

[에스s이e(tg0098)]

ㄴ오 철컹철컹 좋다

[Sindor(sindorim42)]

천재: 그릇됨