D&D에서 Dex란 능력치는 손놀림, 정확함, 반사신경, 날렵함 등을 죄다 뭉뚱그린 개념으로 쓰여서 그냥 솜씨로만 번역하기도 좀 그럼.

저번에 잠깐 화제가 되었던 Int/Wis 구분랑 비슷한 상황이라고 보는데.