이번에는 Kobold Press의 13시대 포팅 종족이 아닌, 13th Age SRD의 추가 종족 (http://www.13thagesrd.com/races/catfolk/)

원래는 Book of Heroic Races: Age of Races (https://www.opengamingstore.com/collections/jon-brazer-enterprises/products/book-of-heroic-races-age-of-ideas-1-13th-age-compatible)에 나오는 내용인데, 이 SRD에는 OGL이 붙어있으니 번역해서 공개해도 괜찮겠지 뭐!


레이븐포크는 도래까마귀겨레로 번역해놓고 캣포크는 왜 묘인이냐면...

도래까마귀겨레도 사실 오인(烏人) 같은 걸로 번역하려 했는데, 그럼 까마귀사람이지 도래까마귀사람이 아니니깐 말야!

더 나은 이름을 추천해주면 그걸로 변경할 생각도 있어

리자드포크는 일단 장지뱀겨레로 잠정적으로 생각중이다...ㅎㅎ

---

이름 바꿨음ㅎ


선택적 PC 종족: 고양이족


+2 재주 또는 +2 매력


고양이의 행운 (종족 능력)

전투당 한 번, 한 번의 공격 또는 극복 굴림의 결과를 안 뒤 그 굴림을 재굴림하고 새로운 결과값에 고조 주사위의 두 배를 더합니다. (이는 대부분의 공격 굴림에 더해지는 원래의 고조 주사위 보너스를 대체합니다)

용사 특기: 당신이 이 능력을 사용했을 때, 당신의 다음 턴 끝까지 당신의 모든 방어에 고조 주사위를 더합니다.


모험가 등급 고양이족 특기 (고양이의 우아함): 당신은 쉬운 극복으로 (6+) 접전중지할 수 있습니다. 또한, 전투당 한 번, 가로막히지 않고 이동할 수 있지만, 당신은 이 이동의 시작에 적과 접전 중이 아니어야만 합니다.




그리고 혹시 몰라서 OGL 전문... 을 덧붙이려 했는데 금칙어가 있네

최소한 링크라도 달게: http://www.13thagesrd.com/legal/