[일반] 크툴루의 탐색자? 탐사자?

[익명(gkkggk)]

크툴루 옛 영상 자막을 보면 탐색자라고 번역했는데 한국어판 책을 보면 탐사자고 ..

어디가 더 편한가요?

[qws2(bhirava)]

탐사자

[UV-VIS(dltkddnjs199)]

탐사자가 공식 번역임

[익명(gkkggk)]

아 그거 오타;

[익명(gkkggk)]

본문 수정했음

[익명(182.221)]

보드게임에서는 조사원이라는 번역도 썼졍