[일반] 번역실력 부족을 감추려고 특이한 단어 창작하는 느낌임
익명(58.230)
2018-03-16 17:08
추천 0
댓글 2
다른 게시글
-
번역 좆같은거 많지 [31][일반] 익명(175.202) | 18.03.16추천 2
-
지금이 해적판 찍어내던 70 80년대냐?[일반] 익명(175.223) | 18.03.16추천 0
-
사실 좆무위키 혐오하는 이유는 [7][일반] 익명(211.248) | 18.03.16추천 2
-
도타2 번역도 저따위 지랄하는 놈 하나 있었음 [1][일반] 익명(175.223) | 18.03.16추천 0
-
나무 번역 빌런이 욕먹는 이유는 그거로군 [5][일반] ROTARING(rpg7754) | 18.03.16추천 0
-
검슈를 하나 장만해야한다는 생각은 드는데 뭐 장만할지 고민된다 [2][일반] 집요정(211.36) | 18.03.16추천 0
-
사실 성견자인 이유는... [1][일반] ROTARING(rpg7754) | 18.03.16추천 0
-
던전월드는 모험활극적인 요소를 살리는게 관건인 거 같어[일반] ㅈㅈ(223.62) | 18.03.16추천 0
-
네캎에 너무 고통받았던 때가 생각나서 네캎 얘기만 나오면 부들부들 떨린다 [2][일반] 눈내리는밤(yuki1670) | 18.03.16추천 0
-
좆무위키 항목 가보니까 [7][일반] 익명(211.248) | 18.03.16추천 0
오경화같은 애들이 이상하게 공장질해서 그렇지 원래 프로번역가가 프로소리 듣는데는 다 이유가 있음. 번역은 보편적으로 의미와 뉘앙스가 전달될수있는지를 고려해야하거든
기관장치 번역한놈 이야기냐