[일반] charisma랑 presence는 어떻게 다름?

[익명(175.223)]

매력충들 나가서 손들고있어

[익명(121.190)]

딴걸로 번역해보시던가

[익명(14.56)]

카리스마는 어트리뷰츠고 프레젠스는 디시플린이다

[익명(222.122)]

카리스마는 천부적이거나 신이 줬다고 생각되는 사람 끄는 능력(이게 꼭 호감만은 아님)을 겨냥하는 말이고 프레젠스는 그보다 더 일반적으로 쓰이는 존재감, 존재 같은 걸 의미한다