[일반] 13시대)Diabolist는 악귀술사, 그러면 Demonologist는?

13시대의 새 책, Book of Demons에서 새 클래스, Demonologist가 추가됨.

악마학자 (가번역)는 드루이드가 재능을 통해 스타일을 결정했듯, 타락, 화염, 도살의 세 Path 중 하나를 선택해 플레이하게 될 것. 세 앞길 (가번역)의 공통점은 특정 유형 피해 저항과 Demon (13시대 번역은 악귀, 기관장치 번역은 악마) 소환 능력임.

Corruption, 타락의 앞길은 쓰러진 적이 갖고 있던 상태이상을 다른 적에게 옮기거나, 자신의 주문이 거는 효과의 필요 극복 수치를 증가시키는 등의 능력을 가질 것.

소환하는 악마는 시전자나 점액질 계열, 적을 약화하는 악마들.

Flame, 화염의 앞길은 화염에 특화된, 소환 능력을 갖춘 Sorcerer (13시대 번역은 주술사, 기관장치 번역은 요술사)처럼 될 것.

일러스트에서 쓰는 주문은 Golden Claw, 화염의 앞길 악마학자가 쓰는 주문.

Slaughter, 도살의 앞길은 중갑과 무기, 그리고 접전 주문으로 적들을 썰어버리는 형태. 마전사 같을 것.

이 책에서 추가되는 Claw Demon과 Hungry Maw 같은 악마들을 소환할 것.

사진을 그냥 복붙하려 했는데, 너무 크더라.

내가 Diabolist를 번역했으면 아마 무협풍 이름인 극악마성이 되었을 듯. 왜냐하면 Diabolic Edict가 매직이랑 도타에서 각각 극악한 칙명이랑 마성의 칙령으로 번역되었었거든.

댓글 2