[일반] 대마도사 기관장치가 뭐에요?

[익명(110.70)]

13시대랑 아크메이지 엔진이

던월이랑 AWE 관계랑 같은거야?

그럼 오거마법사랑 혼돈마법사는 뭐야?

무슨 서플먼트인거임?

[익명(175.223)]

자캐딸딸이

[ROTARING(rpg7754)]

13시대의 무료공개판인 Archmage Engine SRD의 번역이야. Archmage는 13시대의 표상 중 하나인 대마법사에서 따온건데 어차피 Archmage Engine SRD는 13시대의 설정은 모조리 빠져있기에 내가 자주 쓰는 번역어인 대마도사라고 번역함.

[ROTARING(rpg7754)]

혼돈 마도사 기관장치는 13가지 진리의 길에 나오는 내용 (추가 클래스+다중 클래스)을 따로 분리해둔건데 그냥 안그래도 되겠다 싶어서 지금은 대마도사 기관장치에 통합됨,

[ROTARING(rpg7754)]

오거 마도사 기관장치는 괴물 데이터. 이건 대마도사 기관장치에 합치면 총 분량이 1000페이지를 넘겠다 싶어서 계속 분리해뒀어.

[ROTARING(rpg7754)]

그리고 Archmage Engine SRD는 앞서 말했다시피 13시대의 설정은 모조리 빠져서, 용제국도 열세 표상도 아무것도 없음. 그래서 13시대 코어북 없으면 써먹으라고 '기관장치 캠페인'을 쓰는 중이고 종종 턀갤에 올려서 자캐딸 중임.

[ROTARING(rpg7754)]

http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=trpg&no=84970
이렇게. 기관장치 캠페인에서 Dark Elf는 기관장치 캠페인의 표상 중 하나인 물안개와 관련있는 종족이기에 Drow는 드로우도 드라우도 아닌 안개비, 라는 식으로.

[익명(110.70)]

씨바 개깜놀 번역가가 직접 등판하다니, 고맙습니다. 코어룰 보고 구입할까했는데 참고하겠습니다. 복받으셈.

[ROTARING(rpg7754)]

아뇨 봐주시면 감사드립니다 혹시 오역이나 누락이 있다면 말씀해주세용

[익명(14.50)]

근데 기관장치 배포페이지에서 오거마도사 pdf 링크가 혼돈마도사로 가는데 이거 실수지? 밑에있는건 pdf로는 저장이 안되더라구.

[ROTARING(rpg7754)]

고쳤음