[일반] 그래도 영어는 자판으로 칠수라도 있자너

[익명(119.193)]

모르는 단어 문장 나와도 알파벳 두드려서 번역기 돌리면 되자너....

일본어는 시발...

일본어 잘하고 싶다....

[Loodiny(a0258369a)]

내 주변에는 일본어는 문장구조를 몰라도 한자로 의미를 때려맞출 수 있는 갓 언어라고 헛소리를 하는 양반들이 가끔 있었다.

[익명(220.120)]

갓 언어는 아니지만 한자만 보고 대충 맞추는 양반들 있긴 하더라. 일반 기사나 설명문 같은 건 거의 맞춤

[컬티스트(will970096)]

그게 내 지도교수님이신데... 정확히는 소설보다 차라리 한자 때려맞추기라도 되는 학술서 읽는게 차라리 쉬웠다. -봄베이는 맛난 술이라니까

[익명(albatro)]

갓언어 까지는 아니고 한자 알면 의미로 때려 맞출수 있긴하다. 스킬설명 같은 거 리플레이? 무리무리

[익명(59.5)]

그런 자칭 일본어 조무사 마스터를 골려주기 위한 일본 한자어가 있는데수웅

[익명(223.62)]

한자가 갓문자인 이유는 돼도 일본어가 갓언어인 이유는 안되는데

[컬티스트(will970096)]

[약곰(0725ysh)]

근데 한자 기본 알고 일어한자 눈에 익으면 대충 뜻 때려맞추는덴 문제없긴 함. 갓 언어는 아니더라도, 룰이나 스킬 설명 정도는 한자 되면 뜻 대충 읽히는 애들 꽤 될걸 - dc App

[약곰(0725ysh)]

물론 그렇다고 아무나 잡고 추라이 하긴 좀 그렇고... 정발 있으면 그게 편하지. 그래도 한자 좀 되고 일어 눈칫밥좀 먹었다 하면 못읽을 정돈 아님 - dc App