번역:
츠쿠요미가 자아내는 새로운 이야기의 형태. 그것은 자신의 상상 그 너머에 있는 것을 찾아가는 창작의 여정. 그 여정 속에서 누군가와 만나고, 새로운 길을 찾아 나선다. 츠쿠요미가 걸어가는 길의, 무슨한 가능성을 모색해 나가는 시도.
Sess: 004 「삭일 feat. 요시노」
상세 릴리스 정보는 추후 발표. 기대해주세요.
ㅡ
+코멘트 번역 추가
이번에 피처링으로 참여하여「삭일」를 부르게 된 요시노입니다.
유리이 씨가 만들어 내는 츠쿠요미의 음악은 이동 시간을 포함해 일상적으로 듣고 있었기에, 어떤 형태라도 좋으니 언젠가 저도 노래하고 싶다는 마음을 품고 있었습니다. 그렇기에 이번에 이런 기회를 얻게 되어 정말 영광입니다.
저에게 유리이 씨의 음악이 깊이 침잠된 마음에 비치는 한 줄기 빛인 것처럼, 「삭일」를 통해 무언가를 잃은 고통이나 일상의 허탈함, 그럼에도 삶을 포기하지 못한 채 살아가는 인간이라는 생물의 애틋함에 조금이라도 곁이 될 수 있다면 기쁘겠습니다.
ㅡㅡㅡㅡ
삭일 << 초하루로도 읽을 수 있음
Feat. 요시노(吉乃)
https://youtube.com/@yoshino_niku?si=RMPcw561MDtcbrGn
https://namu.wiki/w/%EC%9A%94%EC%8B%9C%EB%85%B8(%EA%B0%80%EC%88%98)
다음시즌 보컬할사람 찾는중인가?
보컬 바뀐 거임?
일단 이번곡은 다른보컬이긴 한데 그 뒤에 어케할지는 모름
@글쓴 츠갤러(61.97) 피처링이라 되어있긴 한데 선례들 보면 일단 이번곡은 보컬 바뀐게 맞을듯
요시노면 같은소속사 아도랑 친한 그사람이네