์—ฌ์ค‘์ƒ์Ÿ๋„ ์–ด์„œ ๋˜๊ฐ€๋“œํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด