์–ด์ผ€ ์ž‘๋™์‹œ์ผœ?