https://popcrush.com/twice-anniversary-feel-special-interview/
영어 잘하는 트붕이가 제대로 된 번역 해와라
네 형님
제목이 먼가 좀 그러노
구글 번역ㅋㅋㅋ
파파고랑 별차이 없네 ㅋㅋㅋ
둘다 해봤는데 영어번역은 구글이 그나마 나음. 파파고는 더 이상해요
그나마 구글 번역 기대해서 그래요ㅋㅋㅋ그래도 감사합니다
번역은 영어를 일어로번역한다음 그 일어를 한국어로 번역하는게 젤 깔끔
ㅁㅊ
ㅋㅋ
ㄷㄷ - dc App
다현이 아이스크림은 뭔지 모르겠네
녹아요임 앨범 가사지에는 melting으로 나오는데 유튜브 뮤직엔 icecream으로 나와
ㄷㄷ
나연이 휘슬소리 아니였네 ㅋ
ㄱㅊ
ㄱㄱ
ㅊㅊ
퍄
인터뷰추
'당신을 누락' 이건 무슨노래여ㅋㅋㅋ
미씽유ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ
100만분에 1 ㅋㅋㅋㅋㅋ
인터뷰추 번역은 어휴 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ - dc App
멜프코인 ㅋㅋ
두번은 사랑을 전달받았다 한번으로부터
3줄요약좀
도저히 못 읽겠다 가독성 너무 떨어진다 번역이 너무 개판이야 ㅋㅋ
장문의 글을 번역해 올려 줘서 고마워요. 즐겁게 읽었어요!!
이번 날 정말 노래에 있기때문에, 하나처럼 이 두개는 뭔노래임..?
https://popcrush.com/twice-anniversary-feel-special-interview/
영어 잘하는 트붕이가 제대로 된 번역 해와라
네 형님
제목이 먼가 좀 그러노
구글 번역ㅋㅋㅋ
파파고랑 별차이 없네 ㅋㅋㅋ
둘다 해봤는데 영어번역은 구글이 그나마 나음. 파파고는 더 이상해요
그나마 구글 번역 기대해서 그래요ㅋㅋㅋ그래도 감사합니다
번역은 영어를 일어로번역한다음 그 일어를 한국어로 번역하는게 젤 깔끔
ㅁㅊ
ㅋㅋ
ㄷㄷ - dc App
다현이 아이스크림은 뭔지 모르겠네
녹아요임 앨범 가사지에는 melting으로 나오는데 유튜브 뮤직엔 icecream으로 나와
ㄷㄷ
나연이 휘슬소리 아니였네 ㅋ
ㄱㅊ
ㄱㄱ
ㅊㅊ
ㄱㅊ
퍄
ㄱㅊ
인터뷰추
'당신을 누락' 이건 무슨노래여ㅋㅋㅋ
미씽유ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅁㅊ ㅋㅋㅋㅋ
100만분에 1 ㅋㅋㅋㅋㅋ
인터뷰추 번역은 어휴 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ - dc App
멜프코인 ㅋㅋ
두번은 사랑을 전달받았다 한번으로부터
3줄요약좀
도저히 못 읽겠다 가독성 너무 떨어진다 번역이 너무 개판이야 ㅋㅋ
장문의 글을 번역해 올려 줘서 고마워요. 즐겁게 읽었어요!!
이번 날 정말 노래에 있기때문에, 하나처럼 이 두개는 뭔노래임..?