한국에서 쓰는거야?

난 이해가 잘 안되는데, 자신이 일본을 좋아한다는걸 간접적으로 표현하는건가?

아니면 그냥 일본에 너무 심취해서 일본 문화에서 빠져나오지 못하는건가.