오늘 작업물 정산 해봄

[야짤해결사(ghd5383)]

스왑테일 1~90장 번역 완료

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12589

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12666

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12798

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12873

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12984

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=13034

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=13100

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=13215

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=13369

언더펠 파피루스 만화 1~8장 번역 완료

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=undertale&no=12030

Stronger than You Chara Response (자막 키고 보시길)

0:00~2:56

후 많이도 번역했다

이정도면 언갤 공식 핫산 해도 될듯

갤러들이 댓글달아주고 추천해주면 진짜 기분좋아져서 더 열심히 하게된다

영어 성적은 최 하위권이지만 모르는 단어 검색하면서 이어붙이는건 나름 괜찮게 해가지고 번역이 조금은 되는듯

앞으로도 잘 부탁한다 언갤러들아

언갤이 망할때까지 여기에 내 모든 번역물들을 올리겠어

[믜믜믜믜(221.163)]

핫산 찬양

[にこ카와이(son9243)]

수고해라 핫산

[*Undyne(undynez)]

무보수 핫산은 언제나 개추야

[익명(116.40)]

당신이 있기에 언갤은 오늘도 살아숨쉽니다

[트리비어(mora1071)]

정말 고맙다 오늘 고생했어

[익명(durlrkwl)]

핫산 추천했어요! 무병장수해서 오래오래 언갤의 핫산으로 남아주세욧!

[익명(124.54)]

헤ㅎ 수고해!

[Time(aqqprn)]

사실상 갤 지박령

[CaPo카포(more2430)]

*언갤러들의 댓글과 추천으로 당신의 의지가 가득찼다.

[정의망치거슨(holyorderss)]

언갤 호흡기 달아주셔서 감사합니다

[게임질눈사람(park2043)]

차원장인이여. 우리는 그대를 믿는다.

[옆집개사료(aufcl1003)]

*앞으로 해야할 일들이 많이 남았다는 것을 알기에 당신의 의지가 가득 차올랐다.

[익명(1.250)]

박수갈채

[금나방:D(janus0314)]

그대의 노고에는 보상이필요합니다 추천을드리죠

[휴먼(118.91)]

당신이 있기에 언갤은 의지가 차오른다.

[렌츠키(fatetruth)]

핫산은 개추야

[공룡(undertale99)]

너의 의지로 언갤을 구해라 핫산!

[나는취준생(ddkerty)]

스유를 알기에 막짤 love 의미가 소름돋게 다시금 느껴진다

[익명(116.34)]

핫산은 개추다

[익명(211.109)]

핫산 언제나 아리가또.....