1. HP 옆에 저 KR이라는 단어는 유일하게 샌즈전에서만 나타난다.
2. 샌즈 전투 중에 출력대는 대사로는
You felt your sins crawling on your back.
You felt your sins weighing on your neck.
이 두 가지가 대표적이지만, 이 외에도
KARMA coursing through your veins.
Doomed to death of KARMA!
라는 대사가 있음.
첫번째는 샌즈 전투 중에 가끔씩 랜덤으로 튀어나오는 대사임. 나도 두어번 본 적 있고
두번째는 한 번도 본 적 없는데, 예전에 어딘가에서 지나치듯 본바로는
Spare를 비정상적으로 많이 하면 나오는 메세지였다고 하는데 확실친 않다
언텔 위키에서는 unused message라고 나와있음
아무튼 저 대사로 인해 HP 옆의 KR은 KARMA의 약자인걸 알 수 있다.
3. 저 KARMA를 단어 그대로 플레이어의 업보라고 보는 해석도 있고
피격시 일시적 무적 효과를 없애는 샌즈의 공격이라고 보는 의견도 있다..
외국에선 이걸 Karma retribution(업보의 응징)이라고 부르더라.
참고로 보라색은 여섯 인간의 미덕 중 하나인 perseverance(인내심)을 나타내는 색.
4. 이건 내 해석이지만 샌즈를 죽이면 LV이 20으로 오름과 동시에 KR이 99가 되는데
몰살 직전에 얻을 수 있는 진짜 칼 ATK 99, 로켓 DEF 99 같은걸 보면
아무래도 99라는 숫자는 '인간이 지닐 수 있는 최대치'같은 느낌이라
그만큼 주인공이 갈데까지 갔다는걸 상징하는거 같다..
저걸 오래 끌어
괜찮은 해석이다
KR이라길레 Korea약자말하는줄 알았는데
오호 저런 대사도 있구나...
그거 4번은 최대HP99 찍었다는거야
ㄴ KR이 표시된 상태로 99로 올라가니까. 어차피 샌즈전에선 HP자체가 KR인뎅..