일본어고수님 이 짤 번역좀;

[익명(221.139)]

졸커;;뭔소리하는지알면 더좋겟

[제스밀(jsmill)]

어이, 샌즈! 인간 녀석 안 오잖아!

[익명(221.139)]

ㄴ대사많아서 나머지안해줄꺼양?

[제스밀(jsmill)]

얼어 죽어 버린 거 아냐?

[제스밀(jsmill)]

샌즈 : 괜찮은 거 아닐까?

[제스밀(jsmill)]

이쪽에서 마중을 나가는 건 어떨까?

[제스밀(jsmill)]

샌즈 : 뭐, 괜찮지 않겠어?

[제스밀(jsmill)]

어느 쪽이 좋은 거야 샌즈!

[제스밀(jsmill)]

아, 맨 처음(좌상단) 대사 바로 밑의 대사는 '새 퍼즐을 만들었는데 말이지!' 정도로 해석 가능

[제스밀(jsmill)]

이상 발번역이었습니다

[익명(221.139)]

아리가또 땡큐 ㄳ

[아래꼬리(eltl0711)]

[ФФФ(dcbonebacki)]