정말좋은날이야
새들은 지저귀고
꽃들은 피어나고
이런 날엔 , 너같은 꼬마들은
지옥에서 꼭 불타야해
돌아가 꼬마, 이것은 범죄야
돌아가지 않는다면 너때문에 했던 약속을 깰거야
그러니 선을 넘지마
그렇지 않는다면 , 친구 넌 끔직한 시간을 보내게 될거야
그러나 너같은 꼬마들은 규칙을 지키지않지.
그리고 나같은 사람들은 바보들에게 휘둘리지않지.
그러니 해보자고, 스릴 넘치게 말이야.
해보자고, 동생을 죽인 더러운 자식아
계속해봐 ,날 때릴려고 계속 노력해봐.
이제 자비따윈 없다는걸 이해했겠지.
너는 정말 질리도록 계속하는 구나.
하지만 내생각엔 넌 그냥 죽는것에 미친것같아.
너는 이길수 없을거야, 우리는 함께 여기있을거야.
이심판의 홀에서 영원히 싸울거야.
내가 이길때마다 넌 그냥 리셋할거라는걸 알아.
하지만 나는 항상 여기로 돌아와 너를 맞이할거야.
너는 love로 만들어 져있어
여기서 모든것이 멈추고
여기서 모든것이 끝날거야.
네가 나를 지나가고싶으면,다시 시도하는게 좋을껄?
하지만 너를 어떻게 막든 상관없지.
어차피 넌 공격하는걸 멈추지않을 거잖아.
느껴지지않니?
네 죄악이 니 목을 휘감는 것을.
계속해봐, 날때려, 불가능하겠지만
넌이제 깨달아야해 , 더이상 자비가 없다는걸
나같은 놈한테 자비가 통할거라고 생각해?
글쎄, 넌 내동생을 살려주지않았잖아. 터어어어어얼렸구나! (한글패치 기준)
네가 내친구들을 전부 사라지게 했다는걸 알아.
하지만 중요한건 왜 내가여기 있냐는거야
나는 그들의 자비이고
나는 그들의 복수이고
나는 의지야.
너는 love로 이루어져있어어어어
데헷
혹시 누가 궁금할까봐..
번역영상 따로있을텐데?
사실상 복붙
ㄴ 번역영상 따로있더라 ;; 근데 그냥..글로보고싶어하는 사람있을가봐
복붙아니양 내가 직접 한거야 ㅠㅠ
so lets go let get romm chiler 이거 번역다름 ㅠㅠ
샌즈 목소리 하악하악
ㅋㅋ chiller 다 스릴이래
샌즈 목소리는 적절해보이는데, 차라/프리스크 버전이 좀 맘에 안들었음. 그냥 가사보는 언텔문학인걸로