셔이죵어져이 훈민정흠

나라스말싸미 듕귁어이 달아 문짜와로 서로 사마스디 아니 헐싸이 이런 젼챠로 어린 바익셩이 니르고져 헐 빠이 이셔도 마참나이 져이 ㅂ뜨들 시러펴디 몯 헐 노미 하니라.

나이 이를 위허야 어여스비 느ㅓ겨 사이로 스믈 여드릅짜랄 마잉카노니 사아람마아다 하이여 수뷔니겨 날로 ㅂ쑤메 뼌한킈 허고져 헐 ㅅ따라미니라.


어느 대학교 교수가 중세발음 그대로 살려서 읽던데 성조때문에 ㄹㅇ 중국어인 줄 알았다.